fi_la: (Default)
Пролог.
В Иерусалиме есть две улицы Бецалеля. Одна из них плавно перетекает в центрально-прогулочную Бен-Иегуду, а вторая располагается в самом центре ортодоксального иудейского квартала. Если не знать об этом факте, и забить в навигатор улицу Бецалель (глянув в карту), то можно вместо вполне туристического центра попасть в лапы ортодоксов.
Собственно, именно это и произошло с нами в Иерусалиме.
Опыт был весьма поучителен. Несмотря на то, что одеты все вышедшие из машины были прилично, смотрели на нас, как на инопланетян, или пришельцев из другого времени. В общем, если бы не сердобольная женщина, муж которой до этого погиб (очевидно сходным образом) в соседнем арабском квартале, не избежать нам побивания камнями. А так знакомый женщины сел за руль своего тазика, и указал нам дорогу.
Удивителен, впрочем, сам факт того, что женщина вступила с нами в контакт. Остальные, повторюсь, либо шарахались от нашей небольшой компаний, как от чумных, либо бросали весьма неодобрительные взгляды.
Невольное посещение добровольного гетто навело меня на некие размышления. В середине прошлого века Гессе подробно описал Касталию - идеальный мир ученых, существующих на государственные дотации. Особенностью Касталии было то, что по сути игроки в бисер были схоластами - они лишь изучали наследие прошлого, препарируя культуру, и превращая ее в знаки Великой игры. При этом, Касталия давала миру не только ощущение светильнике знаний, который не гаснет, благодаря усилиям игроков, но и учителей, способных поднимать общий культурный уровень страны. И, собственно, в последнем Гессе видел смысл существования "шкатулки с драгоценностями", хрупкого мира Вальдцеля. Кнехт, постепенно приходя к более и более молодым ученикам, становится школьным усителем (magister ludi), а затем и вовсе выбирает себе единственного ученика. Ненадолго, правда.
Ортодоксальные районы Иерусалима - это тоже своего рода Касталия, правда в чрезвычайно извращенном виде. Жителям этих районов тоже оплачивают полный пансион и отличное содержание. Только, в отличии от Касталийцев, они живут в прекрасных домах, пользуются современными автомобилями, живут с женами, и успешно строгают многочисленным детей.
Разница между ними и "мирянами" колоссальна, но это не интеллектуальная разница, как между жителями Провинции и остальными, а бытовая и идеологическая разница. Еврейские касталийцы не столь мудры, зато намертво прикипели к архаичному укладу жизни.
Как и касталийцы, ортодоксы склонны к схоластике. Вот только их работа по изучению Торы куда менее значима и полезна, чем систематика культуры.
Иудеи столь же нетерпимы к ммрянам, как и касталийцы, однако, если Иозеф Кнехт борется с нетерпимостью, местные "магистры" ее только поощряют и разжигают.
Наконец, речи о том, чтобы становится учителями, и нести свет культуры в массы даже не идет. Религиозный Иерусалим стремится лишь поучать остальных, устанавливая правила жизни.
Такое вот изращение великой идеи Гессе наблюдаем мы сегодня. И посещение религиозного квартала, при всей полезности и познавательности, лишний раз убедило меня в том, что даже самую лучшую идею можно превратить в нечто отвратительное.
fi_la: (Default)

Месячник иудейских праздников просто обязывает меня показать еще пару картинок из солнечного Толедо.
Иерусалим, как известно, в каком-то смысле мало устпает Пальмире. Иерусалим бывает и Северный и Европейский и Западный, и какой хочешь. Литваки, похвалявшиеся своей ученостью, называли новым Иерусалимом Вильно. Венгерские евреи не без оснований называли европейским Иерусалимом Будапешт.
И только в Испании никто никаких прозвищ не придумывал. Некому было. Ведь, как известно, вместе с каравеллами Колумба в свое время, а именно в 1492 году из Испании выплыли кораблики, увозящие вдаль соинвесторов колумбовой экспедиции (Изабелла с Фердинандом были не единственными пайщиками концессии), а также тысячи их собратьев по вере и происхождению. И те, кто покидал насиженные места, еще дешево отделались. Многие погибли на кострах, в пытошных и так далее, ипытав на себе все прелести реакции, последовавшей за реконкистой.
Кстати, если бы я мог уподобиться янки из Коннектикута, и попал бы в Испанию в нужное время, я бы оказал всяческое содействие арабам, и не допустил бы пришествия христианских варваров на иберийский полуостров. Реконкиста разрушила, и, фактически, уничтожила уникальный культурный феномен - свободное развитие и взаимное проникновение сразу трех культур, находившихся в активной творческой стадии - арабо-мусульманской, сефардской и испано-католической. Широта нравов, царившая в Гранаде, Кордобе, Толедо, том же Мадриде позволила состоятся золотому веку иберийской культуры, который был разметен в щепки рыцарствующими варварами.
Но до христианского нашествия, Толедо был настоящим сефардским Иерусалимом. И пусть тут не творили легендарные Маймонид и Нахманид, мудрецов в Толедо хватало. И самым знаменитым из них был гениальный поэт и сильный политический деятель Иегуда бен Галеви, знаменитый труд которого "Кузари" (о выборе веры хазарским каганом, с отчетливыми заимствованиями из Палтона) оказал такое воздействие на историю Руси (многие всерьез полагают, что легенда о Владимире, выбиравшем веру - суть перепевка КУзари, а уж ситуация повторяется в точности, что позволяет заподозрить Красно Солнышко в поведении в рамках "прекраснословных бесед", о которых так подробно писал Манн, или, иными словами, в рамках парадигмы выбора, которая была на то время "законной" ассоциацией - благодаря Галеви, конечно).
Печатный экземпляр "Кузари", кстати, храниться в одной из двух синагог Толедо, а именно - тут:




Это вид "с галерки" - из женской части синагоги, где собственно и обустроен музей с раритетами. Как видите, привычной для ашкенази бимы нет. Хотя, быть может, она была, но не уцелела.
А вот так выглядят окна и витражи синагоги. Отчетливое влияние арабской культуры видно невооруженным глазом. Там где у ашкнази господствует готика, сефарды демонстрируют образчики восточного стиля.




Очень красиво, как на мой вкус. Вот еще один ракурс.




И все же, эта синагога, несмотря на все различия с теми, что привычны нам, образец классики в сравнении со старейшей синагогой Европы, которая находится совсем неподалеку.
Ее интерьер выглядит следующим образом:




Никаких верхних этажей нет и в помине. Просторный общий зал, с минимальным внутренним убранством. А посредине - двойная колоннада. Очень интересно. В центре наличествует "алтарь" (вместо теоретического аарон ха кодеш).



А это - сводчатый купол. Купол был изначально. Очевидно, причудливая иудео-мусульманско-христианская смесь появлялась потом.




Несмотря на позднейшие наслоения, в целом помещение старой синагоги производит сильное впечатление. Архаика проступает и давит. Эффект присутствия создается очень легко. Мысли поневоле обращаются к историческим реконструкциям. Очень толковое место для любителей и сочинителей исторических романов.
И, заметьте, это еще далеко не весь Толедо. Продолжение следует.

Profile

fi_la: (Default)
fi_la

January 2013

S M T W T F S
   1 2 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 7th, 2025 09:53 am
Powered by Dreamwidth Studios