Вопрос

[fi_la]

Я тут опять зачастил с вопросами, но все же.
Этот вопрос недавно отыграли на израильской суперлиге. Попробуйте и вы ответить.

Одна всемирно известная компания выпускает серию ручек, посвященную выдающимся людям. В коллекции есть ручки Моцарта и Леннона, Хичкока и Фриды Кало, Коллоди и Дитрих. На подарочной упаковке каждой ручки написаны название фирмы а также имя и фамилия человека, которому посвящено изделие.

Упаковка ручки, посвященной писателю-нобелиату, стилизована в виде книги, причем надпись на обложке, по сути, лишь прилагательным отличается от надписи на обложке реальной книги, написанной в 1924 году.

Укажите в русском переводе (или в оригинале) оба упомянутых прилагательных.

Удачи. Жду ответов.

Comments

[strelja.livejournal.com]

белая - это понятно, а вот волшебную пришлось гуглить... )

[fi-la.livejournal.com]

Верно. Правда тут принято без гуглежки.

[shvedka.livejournal.com]

Волшебная и белая?

[fi-la.livejournal.com]

Да.

[alex-jn.livejournal.com]

белая и волшебная

[fi-la.livejournal.com]

Точно.

[fi-la.livejournal.com]

Так и есть.