думаю, что без "масла масленного" можно обойтись. Я бы склонялась к точно такой же упаковке, как сейчас, только в золоте. Вероятно, для потребителя товар будет узнаваем, а золото привычно намекнет на дороговизну и лакшари-сегмент. Для особо одаренных надпись "лакшари" не помешает, но не размером больше, чем название товара.
Что-то много и долго написала )))